Bewerbungsfristen
Wintersemester
- Bewerbung: 01.04. - 01.09.
- Bewerbung aus der EU: 01.04. - 01.09.
- Bewerbung aus Nicht-EU-Staaten: 01.04. - 01.09.
- Einschreibung: 01.04. - 01.09.
- Anmeldung zur Eignungsprüfung: bis 15.05.
Du wählst eine oder zwei Arbeitssprachen aus 13: Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Neugriechisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Türkisch. Neben Sprach-, Kultur- und Translationswissenschaft und der Arbeit am konkreten Sprachenpaar entscheidest Du Dich für einen von vier Schwerpunkten:
- Fachdolmetschen in den Bereichen Soziales, Medizin und Recht
- Fachübersetzen, Sprachmanagement und Künstliche Intelligenz
- Konferenzdolmetschen
- Übersetzen in Literatur, Medien und Kultur
Übersetzungstechnologien und maschinelles Übersetzen sind Teil des Studiums.
Für die Zulassung musst Du Sprachkenntnisse auf C1-Niveau nachweisen - in Deiner Grundsprache und in jeder gewählten Arbeitssprache. Liegt Dein Bachelorzeugnis noch nicht vor, kannst Du Dich bereits mit 135 Leistungspunkten bewerben; der Abschluss selbst muss aus einem Bachelorstudium oder einem vergleichbaren Studiengang stammen. Wer den Schwerpunkt Konferenzdolmetschen wählt, kann nur zum Wintersemester einsteigen. Ein Praktikum von mindestens acht Wochen in Vollzeit sowie Auslandsaufenthalte lassen sich als Wahlpflichtmodul anrechnen, verpflichtend ist beides nicht.

