Japanologie Studium: Hochschulen, Inhalte & Karriere

AnzeigeVerdiene Geld mit Deiner MeinungYouGov*Kostenlos · schon vor dem Studium

• Bezahlte Online-Umfragen: Du bestimmst selbst, wann Du mitmachst
• Für die Anmeldung brauchst Du nur Deine E-Mail-Adresse
• Schon vor dem Studium möglich

Jetzt anmelden ›Kostenlos und unverbindlich

Ein Japanologie-Studium bieten in Deutschland nur Universitäten an, und Du studierst dort in Präsenz, häufiger im Master als im Bachelor. Wundere Dich nicht, wenn das Fach nicht überall so heißt, denn oft läuft es als Japanstudien, Japanforschung oder Modernes Japan.

Eigene Auswertung der myStipendium-Datenbank, Stand 21.09.2026; gezählt sind alle Studiengänge mit Japan-Bezug im Namen, also auch Japanstudien, Modernes Japan, Ostasien/Japanologie und Japanisch im Lehramt – es ist dasselbe Studium unter anderem Namen.

Wie sehr der Name wechselt, siehst Du an der FU Berlin, wo nur der Master Japanologie heißt und der Bachelor als Japanstudien/Ostasienwissenschaften läuft. An der Uni Leipzig gibt es Japanologie im Bachelor und im Master, und dazu kommt der Master Japan in the Asia-Pacific. An der Uni Heidelberg kannst Du das Fach nur im Master studieren, dort heißt es Japanologie (Japanese Studies). An der Uni Halle ist es genauso.

Was kann man mit Japanologie machen? Ein festes Berufsbild bekommst Du mit dem Fach nicht mit. Du lernst vielmehr eine Kombination aus Sprache, Landeskenntnis und wissenschaftlichem Arbeiten. Wo Du damit landest, entscheidet vor allem Dein zweites Standbein, also Dein Nebenfach, Deine Praktika und die Zeit, die Du in Japan verbringst.

Ist Japanologe ein Beruf oder ein Studienfach? Die Bezeichnung Japanologe findest Du in kaum einer Stellenanzeige. Japanologie-Berufe sind fast immer Kombinationsberufe, bei denen Du die Sprache mitbringst und dazu noch etwas Zweites. Wenn Du nach Japanologie-Jobs suchst, führt Dich Dein Weg deshalb eher über das Arbeitsfeld als über den Fachnamen.

Das Wort Japanologie wirst Du in Stellenanzeigen also selten finden. Jobs mit japanischen Sprachkenntnissen stehen eher unter Außenhandel, Übersetzung, Kulturarbeit oder Lehre, und dort solltest Du auch suchen. Falls Du nach Jobs für Deutsche in Japan Ausschau hältst, wirst Du meist in denselben Feldern fündig.

Auf Stellen mit Hochschulabschluss verdienst Du mit Japanologie im Durchschnitt 5.433 € brutto im Monat. Viele arbeiten im Außenhandel, in der Übersetzung oder im Kulturaustausch, und dort hängt das Gehalt stark vom Arbeitsfeld ab.

Quelle: Entgeltatlas der Bundesagentur für Arbeit, Berufsgruppe Sprach- und Literaturwissenschaften, Anforderungsniveau Experte, Stand 2024.

AnzeigeVerdiene Geld mit Deiner MeinungYouGov*Kostenlos · schon vor dem Studium

Jetzt anmelden ›

Kurze Antwort: Als reiner Übersetzer oder Dolmetscher wenig, denn dort gelten alle Kerntätigkeiten als automatisierbar, während Du mit Deinem Japan-Wissen in Forschung, Kultur oder im Japan-Geschäft deutlich besser aufgestellt bist. Das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) sieht sich für jeden Beruf an, welche Kerntätigkeiten Computer nach heutigem Stand übernehmen könnten. Für Japanologen ist es 1 von 7, und zwar das Japanisch selbst.

Beim Dolmetschen ist die Kurve steil. Im Jahr 2013 stufte das IAB beim Dolmetscher noch keine Kerntätigkeit als ersetzbar ein, seit 2019 sind es 5 von 5, darunter Konferenz-, Simultan- und Konsekutivdolmetschen und auch das computergestützte Übersetzen. Wenn Du mit Japanologie aufs Übersetzen setzt, brauchst Du deshalb ein Fachgebiet wie Technik oder Recht, von dem wir oben bei den Berufen sprechen. Außerdem musst Du maschinelle Übersetzungen prüfen und verantworten können.

Das Japan-Geschäft liegt in der Mitte. Beim Wirtschaftsjapanologen sind 3 von 8 Kerntätigkeiten automatisierbar. Im Kulturaustausch liegt der Wert sogar noch niedriger, denn beim Kulturmanager ist es 1 von 12.

Was das für Dein zweites Standbein heißt. Je mehr Du neben der Sprache mitbringst, desto weniger hängt Dein Beruf an einer Tätigkeit, die Software schon kann. Das IAB weist selbst darauf hin, dass ein hoher Wert nicht bedeutet, dass Dolmetscher verschwinden, und ein niedriger nicht, dass sich in der Kulturarbeit nichts ändert.

Du brauchst eine Hochschulzugangsberechtigung, und meistens ist das Japanologie-Studium zulassungsfrei. Alle 14 Hochschulen, die wir in unserer Datenbank gefunden haben, sind Universitäten. Deine Abiturnote steht Dir also in den meisten Fällen nicht im Weg.

Was solltest Du mitbringen?

Verdiene Geld mit Deiner Meinung

YouGov · Kostenlos · schon vor dem Studium

Bezahlte Online-Umfragen: Du bestimmst selbst, wann Du mitmachst.

Jetzt anmelden

In unserer Datenbank heißen vier Studiengänge schlicht Japanisch, und sie reichen vom Bachelor bis zum Master of Education. Außerdem heißt ein Japan-Studium nicht überall Japanologie. Damit Du den Überblick behältst, haben wir Dir die Namen hier zusammengestellt:

Schau beim Vergleichen deshalb in die Modulpläne und nicht nur auf den Titel.

Am Anfang steht für Dich die Sprache. Sprachkurse ziehen sich in der Regel durch das ganze Bachelor-Studium, und daneben beschäftigst Du Dich mit Kultur-, Geschichts- und Sprachwissenschaft. Diese Veranstaltungen begegnen Dir dabei typischerweise:

Wie lange dauert das Studium? Für Japanologie im Bachelor brauchst Du 6 oder 8 Semester, und am Ende steht der Bachelor of Arts. Wenn Du Dich für die 8-Semester-Variante entscheidest, ist darin in der Regel ein Japan-Aufenthalt eingebaut. Ob ein Auslandsaufenthalt vorgeschrieben ist, regelt jeder Studiengang anders, deshalb lohnt sich ein Blick in die jeweilige Studienordnung.

Vielleicht wunderst Du Dich, dass es mehr Master als Bachelor gibt. Das liegt daran, dass viele über einen anderen Bachelor ins Fach kommen, etwa aus der Geschichte, der Sprachwissenschaft oder den Regionalstudien, und den Japan-Schwerpunkt dann im Master aufsatteln.

Verdiene Geld mit Deiner Meinung

YouGov · Kostenlos · schon vor dem Studium

Für die Anmeldung brauchst Du nur Deine E-Mail-Adresse.

Jetzt anmelden

Japanologie ohne NC →Zulassungsfreie StudiengängeNC in Japanologie →Studiengänge mit ZulassungsgrenzeStipendium finden →Förderung für Dein Studium

Ähnliche Studiengänge

SinologieSprache und Kultur ChinasInterkulturelle KommunikationVerständigung zwischen KulturenDolmetschenSprachen beruflich übertragen

Dr. Mira Maier

myStipendium-Chefredakteurin

Zuletzt geprüft am 21. September 2026. Alle Zahlen in diesem Artikel stammen aus benannten Quellen mit Jahresangabe. Profil ansehen →

* Individuelle Ergebnisse können je Portal und je nach Deinem Profil variieren. Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn Du auf einen Affiliate-Link klickst, bekommt myStipendium.de von dem betreffenden Anbieter eine Provision. Für Dich verändert sich der Preis bzw. das Angebot nicht. Dein Klick hilft bei der Finanzierung unserer kostenfreien Seite.